Joensuu city website, information for Ukrainians
In Ukrainian: https://www.joensuu.fi/information-for-ukrainians
In English: https://www.joensuu.fi/en/web/english/ukraine
In Russian: https://www.joensuu.fi/ru/web/ru/ukraine
Free buses for Ukrainians
У районі Йоенсуу автобусні маршрути обслуговують кілька операторів.
Автобуси громадської транспортної мережі регіону Йоенсуу (JOJO) курсують по центральній частині міста Йоенсуу, а також їздять до Хаммаслахті, Ліпері та Контіолахті. Люди з українськими паспортами можуть безкоштовно користуватися автобусами мережі JoJo до 30 червня. Також можна пред’явити довідку про тимчасове вилучення вашого паспорта, видану органами поліції, прикордонної інспекції або Міграційної служби Фінляндії. Автобуси JOJO можна розпізнати за номером лінії, на якій вони працюють (1–214).
На автобусах Центру економічного розвитку, транспорту та довкілля (ELY) можна доїхати з Йоенсуу до Іломансі, Тохмаярві, Кітее, Савонлінни, Ряаккюля, Оутокумпу, Полвіярві, Ліекси, Юуки та Нурмеса. За наявності українського паспорта ви можете безкоштовно подорожувати автобусами ELY до кінця серпня.
Додаткова інформація про місцеві автобуси (англійською мовою)
Розклад руху автобусів можна знайти в розділі «Пошук маршруту» (англійською мовою)
Крім того, автобуси також курсують між Йоенсуу та кількома іншими містами. Докладнішу інформацію можна знайти на веб-сайті Matkahuolto: https://www.matkahuolto.fi/
Impartial and trustworthy news on Finnish media
- News in Russian by Yle (Yleisradio, Finland’s national public broadcasting company)
- HS News in Russian (Three Nordic newspapers, Helsingin Sanomat (Finland), Dagens Nyheter (Sweden) and Politiken (Denmark), publish their articles on the war in Russian.)
- Information on the invasion in Ukraine published by the Finnish government
The Orthodox Church
The Lutheran Church
The Rantakylä Church
The church’s diaconal worker, Auli Pehkonen, provides support and counseling in Russian, tel. 050 338 6066, auli.pehkonen@evl.fi. She will be on leave until October 2022. Address: Rantakylä church, Rantakylänkatu 2
The Joensuu Church
Walk in talk is the Joensuu Church’s service for 13–20-year-old youth. Walk in talk is held every Tuesday during the spring at 2–6 P.M. at the Joensuu Church on Papinkatu 1 B.
Youth can come to the place with a low threshold to talk about their news and worries. The church’s youth worker, priest or diaconal worker will be there for discussion. The service is open and free of charge, and a separate reservation is not needed. One can come to the meeting anonymously. The languages spoken are Finnish and English.
Фитнесс-центр Energy
Kuntokeskus Energy це фітнес-центр. Energy пропонує українцям фітнес за доступною ціною. Натисніть тут для отримання додаткової інформації.
Perheentalo (сімейний будинок)
Perheentalo (сімейний будинок) – це загальний безкоштовний простір для зустрічей всіх сімей з дітьми. В Perheentalo можна познайомитися з іншими сім’ями, діти можуть разом грати та їсти принесену їжу, а дорослі – пити каву або чай. Також можна брати участь в організованих групових заняттях та сесіях.
Perheentalo знаходиться в центрі міста Йоенсу біля ринкової площі за адресою Rantakatu 15. Простір відкрито щовівторка з 9:00 до 19:00 та з середи по п’ятницю з 9:00 до 14:00.
Інформація про заходи Perheentalo англійською: www.joensuunperheentalo.fi/joensuun-perheentalo/in-english.
Заходи простору Perheentalo координуються організацією «Save the Children» у Фінляндії.
Looking for a job?
Here are links that English-speaking Ukrainians can use to find a job in Finland:
ViaDia
ViaDia is Finland’s Evangelical Free Church’s diaconal work organization. Joensuu’s ViaDia operates in the Rantakylä neighborhood about 4 km from Joensuu’s city center.
The ViaDia center is an open meeting place for everyone where you can meet other people and drink coffee. The center is open on weekdays at 10 A.M. – 2 P.M. on Venetie 10.
Lähiötalo is ViaDia’s open meeting place especially for school students and families with children. The goal is to support families’ wellbeing and the integration of immigrant families and to prevent marginalisation. Lähiötalo is open on weekdays at 9:30 A.M. – 2:00 P.M. on the second floor at Riihisärkänkatu 6 C 16.
Donated goods
Ukrainians can get things they need for free with Ukrainian passport or identity document. Clothes, furniture, toys etc.
Taitamo and Soma-home, Jokikatu 8, entrance from the river Pielinen side, 2.nd floor, Tuesdays and Thursdays at 11.00-15.00. Telephone: 050 576 6940
HanePeaceUkraine storage:
Lukkotie 9, Tuesdays and Thursdays at 17.00–19.00 and Saturdays at 10–12. Telephone: 050 555 0890.
More and the latest information at www.hanepeaceukraine.fi/eng/auta.html.
Joensuu main library
University library
Swimming halls
Perheentalo (сімейний будинок)
Perheentalo (сімейний будинок) – це загальний безкоштовний простір для зустрічей всіх сімей з дітьми. В Perheentalo можна познайомитися з іншими сім’ями, діти можуть разом грати та їсти принесену їжу, а дорослі – пити каву або чай. Також можна брати участь в організованих групових заняттях та сесіях.
Perheentalo знаходиться в центрі міста Йоенсу біля ринкової площі за адресою Rantakatu 15. Простір відкрито щовівторка з 9:00 до 19:00 та з середи по п’ятницю з 9:00 до 14:00.
Інформація про заходи Perheentalo англійською: www.joensuunperheentalo.fi/joensuun-perheentalo/in-english
Заходи простору Perheentalo координуються організацією «Save the Children» у Фінляндії.
Things to do for young people
https://nuortenjoensuu.fi/nuortenjoensuu/toimintaa/harrastuskalenteri/
(page is in Finnish)